Український віночок проти російського кокошника. Який справжній національний костюм Донбасу?

 Український віночок проти російського кокошника. Який справжній національний костюм Донбасу?

Українки-подружки. Єнакієво, 1924 рік

Вишиванка чи косоворотка? Віночок чи кокошник? На окупованій частині Донбасу намагаються нав’язати, що регіон нібито є російським: ось і днями там пройшов фестиваль народних мистецтв із сарафанами і кокошниками та під російський народний фольклор. Радіо Донбас.Реалії з’ясовувало, яким насправді є традиційне вбрання Донбасу.

В окупованому Донецьку провели етнофестиваль «Гостинний двір», на якому виступили самодіяльні колективи з окупованої частини Донеччини та ансамбль із Росії. Окрім виробів ручної роботи, на фестивалі були представлені традиційні російські вбрання: сарафани, косоворотки та кокошники, які продавалися, як традиційні українські віночки в довоєнні часи.

Український віночок проти російського кокошника. Який справжній національний костюм Донбасу?

 

Етнофестиваль в окупованому Донецьку

Чи є щось спільного з російським вбранням у традиційного одягу Донбасу? Через те, що Донеччина та Луганщина межують з Росією, деякі спільні риси у вбранні все ж таки є, але є вони і в інших прикордонних регіонах країни. Разом із тим, є російській елементи, яких на Донбасі ніколи не існувало в народному одязі.

Український віночок проти російського кокошника. Який справжній національний костюм Донбасу?

 

Продаж кокошників в окупованому Донецьку

Як і для будь-якого регіону України, для Донеччини і Луганщини традиційним вбранням є вишиванки. Їхній орнамент різниться в кожному регіоні, розповідає майстриня Мила Вишиванка. Так для Донеччини традиційними є сорочка на кокетці, тобто з відрізною верхньою частиною, каже майстриня.

«Сорочка-вишиванка шилася на кокетці, багато декорувалася червоно-чорними орнаментами з використанням мережки. Кофти – «юпки» – прикрашали різнобарвною тасьмою і мереживами. Спідниці шили широкі, з красивої фабричної вовняної тканини. Для обробки використовувалися стрічки, а нижній край підшивали «щіточкою», яка захищала край від протирання. Ошатний фартух прикрашали вишивкою, мережкою, мереживом і рюшами», розповідає Мила.

Український віночок проти російського кокошника. Який справжній національний костюм Донбасу?

Національне вбрання Донеччини

 

Що ж із головними уборами? Ніколи не бачили на українському Донбасі кокошників. Тут традиційними є очіпки, віночки і різні варіанти в’язання хусток.

«Волосся жінки туго скручували в «гугл», на неї надягалася «сіточка», і зверху надягали красиву хустку з вишивкою», каже Мила.

А от чоловіки носили тунікоподібні сорочки. «Вишивкою прикрашалися манішка, стоячий широкий комір і нижній край рукавів», – пояснює майстриня.

[video=]

Характерним елементом чоловічого костюма Донбаського регіону був короткий суконний жилет темних кольорів – «жильотка». Брюки шерстяні, вузького крою. Чоботи носили з високими твердими халявами – «пляшки». На голову одягали картуз – різновид кашкета. Але, як і в Центральній Україні, на Луганщині і Донеччині у кожному селі були свої сорочки і строї», – розповідає майстриня.

Український віночок проти російського кокошника. Який справжній національний костюм Донбасу?

 

Також на Донбасі зустрічаються традиційні сорочки з брокарівською вишивкою, які можна зустріти і на Полтавщині, приклади такої вишивки можна побачити на старих світлинах Луганщини.

«Від себе можу сказати, що Донбас – то Україна в мініатюрі, класичний міграційний регіон, – розповідає Юлія Куліненко, керівниця театру народної пісні «Дивина». – Тому в нас зустрічаються різні елементи національного одягу з різних регіонів – Слобожанщина, Полтавщина, Чернігівщина, тощо. Ми ж орієнтуємось на костюм Полтавщини».

Український віночок проти російського кокошника. Який справжній національний костюм Донбасу?

Українки-подружки. Єнакієво, 1924 рік

Заселення земель в районі сучасного Донецька розпочато запорозькими козаками у 17-му столітті та донськими наприкінці 18-го століття, тому в традиційних костюмах можна зустріти і елементи російського вбрання, але прикрашеного українськими орнаментами.

Український віночок проти російського кокошника. Який справжній національний костюм Донбасу?

Діалектологічна карта України із брошури Всеволода Ганцова «Діалектична класифікація українських говорів» 1923 року. Джерело: infodon.org.ua

 

 


Джерело: Радіо Свобода
 

Сначала зайдите на главные новости Херсона, Херсонская городская газета и останетесь здесь навсегда
  • Автор: Журналіст
  • Переглядів: 306
  • Коментарів: 0
  • 28-08-2018, 07:14

реклама партнерів

Інформація до новини

Шановний користувач, Ви зайшли на сайт як не зареєстрований.
Ми пропонуємо Вам зареєструватись або зайти під своїм логіном.
Адміністрація не несе відповідальності за коментарі користувачв. Якщо Ви побачили рекламу, або непристойні коментарі, будь-ласка натисніть кнопку "СКАРГА".


Добавление комментария

Ваше Имя:
Ваш E-Mail:
Код:
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Введите код: